Seite 1 von 1

Übersetzungen

Verfasst: Sa 31. Mär 2007, 01:05
von Melle
Ich denke mal wir sollten die Übersetzungen sammeln das hilft allen

View active topics = neuste Beiträge links oben
Prewiew = Vorschau des soeben geschriebenen Beitrages unter deinem geschriebenen Beitrag
Submit = Beitrag erstellen unter deinem geschriebenen Beitrag
User Control Panel = Profile ganz oben rechts
Members = Mitglieder ganz oben rechts
search = suchen oben rechts
FAQ= ?

Re: Übersetzungen

Verfasst: Sa 31. Mär 2007, 01:13
von Melle
hier im oberen Beitrag ist ein Kreuz


- jetzt ist es in diesen Beitrag gerutscht des verfolgt mich HILFE

Re: Übersetzungen

Verfasst: Sa 31. Mär 2007, 01:15
von Susi
Melle was für ein Kreuz?

FAQ – Frequently Asked Questions enthält, aufgeteilt, Antworten auf häufige Fragen - leider nur in englisch hier :?

Re: Übersetzungen

Verfasst: Sa 31. Mär 2007, 01:19
von Melle
des verfolgt mich immer in den Beitrag wo ich gerade geschrieben habe
wenn ichmit der Maus draúf geh kommt =
Delete post

ich glaub das heißt löschen

Re: Übersetzungen

Verfasst: Sa 31. Mär 2007, 01:25
von Frieda
Hi Melle,

das war eine saugute Idee mit den Übersetzungen !
Ich hab da so meine Probleme. Aber so langsam taste
ich mich durch....Bild

Grüssle Fridolin

Re: Übersetzungen

Verfasst: Sa 31. Mär 2007, 01:27
von Susi
Melle ich erkenne kein Kreuz. du machst bestimmt etwas was ich noch nicht gemacht habe.
aber jetzt bin ich erstmal weg.

Re: Übersetzungen

Verfasst: Sa 31. Mär 2007, 01:42
von ISA
Mellele,

da stimmt mit den Einstellungen etwas noch nicht!

Das besagte X erscheint nur beim Ersteller des Beitrags!

Re: Übersetzungen

Verfasst: Sa 31. Mär 2007, 02:26
von Maggs
Ich schaue morgen früh (???) gleich nach einem deutschen Patch-File.

Sorry, so schnell geht das bei mir nit.

Määäxle

Re: Übersetzungen

Verfasst: Sa 31. Mär 2007, 16:52
von Melle
Kann mir jemand sagen was da das heißt hoffentlich das was ich vermute das ich jedesmal eine eMail bekomme wenn jemand nach mir postet.

Wenn es wirklich so ist dann darf ich das Häckchen rausmachen beim Beitrag erstellen nicht vergessen

"Send me an email when a reply is posted"

Grüße

Re: Übersetzungen

Verfasst: Sa 31. Mär 2007, 17:37
von ISA
Genau - Häckchen rausmachen (vorerst)

Ich bin grad am suchen - wie ich es überall rausmachen kann!